The Contemporary Craft Movement

De un tiempo a esta parte, estamos viendo un crecimiento de lo que se puede llamar "economía craft", conocido también como 'DIY craft movement'. DIY, iniciales de 'Do It Yourself' -hazlo tu mismo- se presenta como una alternativa a la producción en masa (que claro está, ya imita la forma de hacer artesanal en muchos casos...); descendiente directa de la cultura indie, y que en Estados Unidos por ejemplo, tiene una legión de seguidores. En la era de la ansiedad y el estrés, en la que corremos empujados por una misma corriente, resulta un soplo de aire fresco saber que si hay algo que quieras hacer, puedes buscar cómo hacerlo, y hacerlo tu mismo, en lugar de esperar a que alguien lo haga por ti...

From some time now, we are seeing a growth of what might be called "craft economy", also known as' DIY craft movement '. DIY, initials of 'Do It Yourself', is presented as an alternative to mass production (of course, they already mimic craft ways ...); direct descendant of the indie culture, in the United States has a legion of supporters... In an age of anxiety and stress, in which everybody go along with the crowd, it's a breath of fresh air to know that if there is anything you want to make, you can find how to do it and do it yourself, instead of waiting for someone do it for you...