viernes, 20 de junio de 2008

Os cuento...

Erase una vez una niña muuuuuuy guapa que se llamaba Kate..... jajaja! No esto no era... ejem.... Qué era? Ah si!... Que estoy ocupadíiiiisima y estresadíiiiiiiisima preparando.... tachán tachán!!! La próxima apertura de la tienda más glamurosa que va a tener Málaga!!! El nombre ya lo habréis adivinado no? ... El cuchitril de Demetria... NO! La habitación de Kate of course!!! (estoy fatal con el estrés y no me he tomado la medicación...) ...Buscando local, haciendo un curso de Gestión y Creación de Empresas, que una es muy profesional, no escuchando a los que dicen que donde voy, con la crisis tan mala que hay.... En fin, lo típico de montar un negocio, que os voy a contar!. Para irme haciendo el cuerpo de JE (o sea, Joven Empresaria, nopuedocontanto), ya me he hecho una señora pajarita, para llevar con el traje (porque los JE llevan traje también que os pensabais...). Lo próximo será el maletín, que también tendré que llevar maletín como buena JE que se precie... Y hasta aquí puedo leer (no os lo voy a contar todo hoy!).... (A ver cómo traduzco yo ahora esto... fffff).

Once upon a time, a beautiful girl known as Kate ..... hahaha! This is not what I want to tell ... ejem .... Which was? Ah yes! ... The thing is that I'm very busy preparing.... The forthcoming opening of the most glamorous shop in Malaga! Have you guessed the name? ... The hole of Demetria... NO! La habitación de Kate (Kate's room) of course! (I'm deadly with stress and I have not taken the medication...)... Looking for premises, doing a course of Business Management, I'm very professional, not listening to those who say that where I go, the crisis so bad blablabla .... Finally, the typical of creating a business... In order to start feeling as a YB (or young businesswoman, icantwitheverything), I have already done a lady bow tie to wear with the suit (because YB wear a suit too what do you think...). The next thing will be the briefcase (because a YB wear a briefcase too what do you think) ... And I cannot read more (I'm not going to tell you everything today!).... (Sorry about my english... I learned it in Barbate, close to Gibraltar...).

12 comentarios:

Pimky rose dijo...

Kateeeee, no me lo puedo creer, por eso estabas tan ocupada ¿eh?, no me extraña...muchas felicidades JE, así es como es, persiguiendo un sueño. Ya me contarás, bueno, nos contarás, que seguro que te van a llover las felicidades. Besitos

laura dijo...

Muchísima suerte valiente!!! como buena JE,a por todas y tranquila por los cursos que lo que más hace son las ganas y el cariño que se ponga y de eso seguro que te sobra.

Un besito y pa´lante!!

loloandole dijo...

¡Muchos ánimos! seguro que tu puedes y con ilusión y esfuerzo puedes sacar pa´lante tu proyecto.
besis ;-)

Beatriz V.P. dijo...

Alaaaa!!!! qué bien, enhorabuena!!! seguro que te va genial!!! muchísima suerte y ya nos irás contando!!!

matu-k dijo...

Niña muchísima suerte en esta aventura, que envidia me das!!!

Besitos!

Verónica dijo...

Mucha suerte!!!!!!!! kate, seguro que será todo un éxito, tu tienes mucho estilo y con eso triunfaras.........!!!!!!!!animo!!!!!!!!

la casita de wendy dijo...

guau!! que valiente!! hacerse empresario es dificil, pero seguro que te sale fenomenal!!! Nos han encantado tus diseños:)

Maktub dijo...

Ole mi Kate!!!!! asi se hace y asi lo haras, vas a montar una tienda de Olé canela.

Te aseguro que va a gustar mucho y si no, que se vayan a Zara.......

Ala.

Sandra... dijo...

No hagas caso a los que te dicen que "este no es momento", yo me pregunto... cuàndo fue el momento adecuado para algo????? Siempre lo es y me encanta que vayas tan decidida por tu sueño!!
Felicitaciones!

Maryna G. dijo...

He pasado a visitarte y es una alegría saber que vas a tener tu propia tienda. Seguro que te va muy bien y que la tienda es un éxito a pesar de la crisis, que ya pasará, como todas. Mi admiración por tu valentía y mi cariño. Muak!!!!!

Anónimo dijo...

Eres un monstruo...de fea!!!, ja,ja... en serio, me resulta dificil de creer que no se te diera bien la costura y las manualidades en el insti.
A POR ELLOS!!!
Besos desde Rusia...!!!!

marina dijo...

QUE SUERTE LA TUYA!MI SUEÑO TAMBIEN SERIA TENER UNA TIENDA DONDE VENDER MIS COSITAS PERO NO SE NI POR DONDE EMPEZAR!COMO EMPEZASTE TU?